Derek Haines Proust-Questionnaire/ Derek Haines Proust-Fragebogen

October 2018

This was first published in January 2012 on my old blog.

January 2012

This is the first entry of my “Proust-Questionnaire-series”!

In the 19th century, there has been a kind of party game which meant that guests had to answer a list of questions in the hosts’ guestbook. Marcel Proust answered it twice in his life and after a while, it got accredited to him.

A similar questionnaire is regularly seen on the back of Vanity Fair answered by celebrities. They even launched an interactive version in 2009.  The magazine of the German newspaper FAZ asks celebrities since years to answer it too.

That gave me the idea to ask my fellow bloggers and others who are interested to answer similar questions and to post a link to their blogs and pages with their answers.

Today’s questionnaire is answered by Derek Haines author of “February the Fifth” and ” HAL“. Derek was born in Australia but now lives in Switzerland. He started writing poetry before moving into essays and novels. His novels are about historical and today’s people, their feelings, regrets and struggles. You can find out more about Derek Haines on his homepage or on his blog “The Vandal“. You can also find out more about his books on his author page on Goodreads.

And here are his answers:

Where do you want to live?        Right where I am now and no one will move me.

What is perfect bliss for you?     Cooking, eating, drinking and spending time with people I like.

Which fault do you excuse the easiest?     Of myself, none. Of others, not understanding the laws of cricket.

What is the biggest disaster for you?   No beer in my fridge.

Your favourite characters in a novel?   Dirk Struan.

Your favourite figure in history?   Tiberius Claudius Caesar Augustus Germanicus

Your favourite hero/heroine in real life?   Morticia Addams. (She’s real huh?)

Your favourite painter?   My dad. He was the best house painter ever.

Your favourite author?   Douglas Adams

Your favourite composer?   Franz Liszt

Which quality do you appreciate the most in a woman?   Silence

Which quality do you appreciate the most in a man?   Reasonable table manners.

Your favourite virtue?   Patience

Your favourite activity?   Being horizontal.

Who or what would you like to be?   The reincarnation of John Lennon.

Your main characteristic?   Charming. Well, as much as an old Aussie can be.

What do you appreciate the most in your friends?   Their friendship.

Your biggest fault?   Head in the clouds.

Your dream of happiness?   Fame, wealth and failing that, a fridge full of beer.

Your favourite colour?   Blue

Your favourite flower?   Any cactus flower.

Your favourite bird?   Tweety

Your favourite poet?   Henry Lawson

What do you hate the most?   Incessant giggling.

Which historical figure do you hate the most?   None. They’re all dead so can do no more harm.

Which is your favourite reform?   I never reform anything. Best leave things alone.

Which natural talent would you like to have?   Intelligence.

How do you want to die?   Of death.

Your current state of mind?   Confused.

Your motto?   When one door closes, there’s always another ready to slam in your face.

Dear Derek, thanks for your answers ( sorry just can’t stop giggling 😉 )

 

video credit: Momasu on YouTube

Oktober 2018

Dieser Beitrag wurde zum ersten Mal im Januar 2012 auf meinem alten Blog veroeffentlicht.

Januar 2012

(Die links dieses Beitrages sind in englischer Sprache)

Dies ist der erste Beitrag zu meiner “Proust-Fragebogen-Serie”!

Im 19. Jahrhundert gab es eine Art Partyspiel, wo die Gaeste eine Liste von Fragen im Gaestebuch des Partygebers beantworteten. Marcel Proust hat ihn zweimal in seinem Leben beantwortet und so wurde er ihm nach einiger Zeit zugeschrieben.

Ein aehnlicher Fragebogen steht regelmaessig auf der Rueckseite des Vanity Fair Magazins. Sie haben 2009 sogar eine interaktive Version veroeffentlicht.  Das Magazin der FAZ fragt schon seit Jahren Beruehmtheiten, ihre Version zu beantworten.

Das gab mir die Idee, meine Mit-Blogger und andere, die interessiert sind, zu fragen, ob sie bereit waeren, aehnliche Fragen zu beantworten mit einem Link zu ihrem Blog/ihrer Seite.

Der heutige Fragebogen wurde von Derek Haines Autor von “February the Fifth” und ” HAL” beantwortet. Derek wurde in Australien geboren lebt aber jetzt in der Schweiz. Sein Weg zum Schreiben von Essays und Buechern begann mit Lyrik. Seine Buecher beschreiben Menschen von damals und heute, ihre Gefuehle, was sie bedauern und ihre Lebenskaempfe. Ihr koennt mehr ueber  Derek Haines auf seiner Homepage oder seinem Blog “The Vandal” herausfinden. Ihr koennt auch mehr ueber seine Buecher auf seiner Autorenseite bei  Goodreads lesen.

Und hier sind seine Antworten:

Wo moechten Sie leben?        Genau da, wo ich jetzt bin und keiner wird mich hier wegbewegen.

Was ist das perfekte Glueck fuer Sie?     kochen, essen, trinken und Zeit mti Menschen verbringen, die ich mag.

Welchen Fehler entschuldigen Sie am ehesten?     Von mir: keine. Von anderen: wenn man die Kricket Regeln nicht versteht.

Was ist das groesste Unglueck fuer Sie?   Kein Bier im Kuehlschrank.

Ihre liebste Romanfigur?   Dirk Struan.

Ihre Lieblingsgestalt in der Geschichte?   Tiberius Claudius Caesar Augustus Germanicus

Ihr Lieblingsheld/heldin in der Realitaet? Morticia Addams. (Sie ist real, oder?)

Ihr Lieblingsmaler? Mein Vater. Er war der beste Malermeister aller Zeiten.

Ihr Lieblingsautor? Douglas Adams

Ihr Lieblingskomponist? Franz Liszt

Welche Qualitaet schaetzen Sie bei einer Frau am meisten? Schweigen

Welche Qualitaet schaetzen Sie bei einem Mann am meisten? Vernuenftige Tischmanieren.

Ihre Lieblingstugend? Geduld

Ihre Lieblingsbeschaeftigung? In der Horizontale sein. 

Wer oder was wuerden Sie gerne sein? Die Reinkarnation von John Lennon.

Ihr Hauptcharakterzug? Charmant sein. Naja soweit ein alter Aussie das sein kann. 

Was schaetzen Sie am meisten bei Ihren Freunden? Ihre Freundschaft.

Ihr groesster Fehler? Den Kopf in den Wolken haben.

Ihr Traum vom Glueck? Ruhm, Reichtum und falls das nicht funktioniert: ein Kuehlschrank voll Bier.

Ihre Lieblingsfarbe? Blau

Ihre Lieblingsblume? Jede Art von Kaktusblume.

Ihr Lieblingsvogel? Tweety

Ihr Lieblingsdichter? Henry Lawson

Was verabscheuen Sie am meisten? Konstantes Kichern.

Welche historische Figur verabscheuen Sie am meisten? Keine. Die sind alle tot und koennen keinen Schaden mehr anrichten. 

Welche Reform bewundern Sie am meisten? Ich reformiere nie etwas. Man laesst die Dinge am besten, wie sie sind.  

Welche natuerliche Begabung haetten Sie gerne? Intelligenz.

Wie moechten Sie sterben? Durch den Tod.

Ihre gegenwaertige Geistesverfassung? Verwirrt.

Ihr Motto? Wen sich eine Tuer schliesst, dann gibt es immer noch eine, die Dir vor der Nase zugehauen wird. 

Lieber Derek, danke fuer Deine Antworten (entschuldige bitte, ich kann nicht aufhoeren, zu kichern 😉 )

0 thoughts on “Derek Haines Proust-Questionnaire/ Derek Haines Proust-Fragebogen

  1. Despite the fact he is an Aussie, ah, ok, we cannot despite this… 🙂 because of the beer. There must be a hidden truth in beer, but wait, I will drink some more to go where he is still looking into it’s refrigerator.

    What I try to say: Nice answers, anyway! I have to laugh all the time.

    Like

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.